суббота, 28 июля 2012 г.

Rocky

Le nid.

La forteresse.

."La tribune en pierre"


La caverne.

La niche du nain de montagnes.



Les leaders.



La curiosité principale de ces places de la montagne, le rocher au bord de la rivière. Ils mis des dalles tombent en ruines graduellement et parfois forment l
es formes fantasques.La mosaïque en pierre. Ne recommandent pas certes beaucoup de regarder pour que ne tourmentent pas les esprits de montagnes.


 Ветер, солнце и вода
Творят картины здесь года.
И нет живого здесь движения,
Простая стадия разрушения.
Хоть мысль какую - ни будь,
Зритель разбудил,
И может небольшой скульптурой
 Сей пейзаж он оживил.
Тогда бы проснулся разум этих гор
И лесоруб в кусты забросил
Свой топор!


 Le vent, le soleil et l'eau
Créent les tableaux ici l'année.
Il n'y a pas vivant ici de mouvement,
Le stade simple de la destruction.
Au moins l'idée quel - sois,
Le spectateur a réveillé,
Peut par une petite sculpture
 Il a ranimé ce paysage.
Alors s'est réveillée la raison de ces montagnes
Et le bûcheron aux buissons a couvert
La hache!

28.07.2012 gmishaooo


вторник, 24 июля 2012 г.

S'il y a une vie après la butte ?

Есть ли жизнь за бугром?
Наверно  есть!
Или нет,
Не знает никто.
Потому что всем было лень
Подойти и посмотреть даже в окно.

Маленький мальчик
Оказался лишь прав,
Раз подбежал,
Посмотрел
И сказал:
Вот д…
Вы лучше бы  ходили  впотьмах!



S'il y a une vie après la butte ?
Probablement est!
Ou non,
Personne ne connaît.
Parce que tout était la paresse
S'approcher et regarder par la fenêtre même.
Un petit garçon
S'est trouvé seulement les droits,
Une fois a accouru,
A regardé
A dit :
Voici д …
Vous marcheriez mieux dans l'obscurité!

24.07.2012   gmishaooo

пятница, 20 июля 2012 г.

четверг, 19 июля 2012 г.

La place calme.



La place calme.
Ici la rivière fait le tournant. Se répand un peu, Pritormajivaet la course. Toujours le soleil est absent du vent. La montagne protège un peu. Открываеся un bel aspect. Sur les prairies, sur la rivière, sur le bord opposé, qui en fait l'île. La sensation du vaste espace et le silence.

вторник, 17 июля 2012 г.

Les esquisses forestières.

Le chemin ?
Quand cela plus tôt probablement était ici le chemin forestier. Le long de la rivière sur le chagrin. Peut les bûcherons ont percé pour le transport du bois. S'est couverte. Personne ne va. Lui et vers le meilleur. Se regarde d'une belle manière.
La colonne.!
Qui cela faisait la clôture. La colonne n'ont pas nettoyé, a pourri. А les oiseaux le creux faisaient cela déjà, les insectes de bois cherchaient.
La clairière forestière.
Un jeune bois jeune.
Le pin et le bouleau sont monté côte à côte.