L'aspect de la digue de la Centrale hydro-électrique. Sur la rivière le brouillard, dans cette place l'eau ouverte.

Граффити. Graffiti. (humour)

 

 

Un peu d'Irkoutsk les graffiti.

Il y avait tout près des dessins, le kiosque du dos et la peinture au mur. A décidé de montrer.

С Новым годом Иркутск!

 

La propriété de Soukatcheva de S. de P. le musée d'art. Passent les expositions des phototravaux, les tableaux, les présentations, les soirs d'art.

 

иркутск

Irkutsk

Зима. Winter.

Звездочки хрустальные
Сверкают и звенят
Невероятный, чудно-сказочный
Снегурочки  наряд!

Брильянтами, украшена,
И белизна фаты.
Блестит и снегом кружится
Царевна молодая у Зимушки- зимы!

На улицах нарядно - празднично
Светлым- светло, светло.
Одеяло пуховое - кружево
 Укрыло все красиво, бело  и  тепло.

А Свежий воздух дышится,
Иней на бровях,
Задорной песней слышится,
  Румянцем ярким полыхает на щеках.

Метелями и вьюгами
Приходит Дедушка Мороз
 И в новый год,   хоть праздник радуйся, 
  Подует так,      на улицу
 Не высунешь свой нос.
******





Les astérisques cristallin
Étincellent et sonnent
Improbable, drôlement-féerique
Filles de neige l'ordre!

Par les diamants, est ornée,
Et la blancheur du voile.
Brille par la neige tourne
La tsarévna jeune près de l'Hiver - de l'hiver!

Dans les rues élégamment - en fête
Clair - est clair, clair.
La couverture de duvet - la dentelle
 A caché tout d'une belle manière, est blanc et est chaud.

А l'air Frais est respiré,
Le givre sur les sourcils,
Par la chanson moqueuse se fait entendre,
  Par le teint coloré vif flambe sur les joues.

Par les tourbillons de neige et les tempêtes de neige
Le Papi le Froid vient
 Et au nouvel an, au moins la fête se réjouis, 
  Soufflera ainsi, sur la rue
 Tu ne mettras pas dehors le nez.
*******


18.12.2012 gmishaooo