Je suis en retard avec l'orthographe des postes. Sur les photos la fin du printemps. Est venu maintenant et à nous l'été. Il y avait hier dans la nuit encore des gelées, la température négative. Cela que n'était pas fermé, a gelé un peu, les feuilles, pour l'essentiel les pommes de terre. J'espère que cela déjà ainsi, l'hiver en partant en disant adieu, a agité avec l'aile. Cet après-midi la chaleur vers quarante degrés, sur le thermomètre la limite de l'échelle le supérieur. Parfois il arrive ridiculement, si sur longtemps ?
Показаны сообщения с ярлыком Fog. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Fog. Показать все сообщения
понедельник, 9 июня 2014 г.
вторник, 5 февраля 2013 г.
Туман.Fog.
далекое сияет солнце над морозною мглой.
И как тысяча причин
Струится,
Белый облаком поднимается пар.
И над заснеженным берегом
и рекой Ангарой,-
синим капризом
своенравной
текущей,
С гордого Байкала холодной водой.
Une vieille ville s'est immergée au brouillard,
L'éloigné rayonne le soleil sur la brume froide.
Et comme mille raisons
Ruisselle,
Blanc par le nuage se lève la vapeur.
Et sur le bord plein de neige
Et la rivière d'Angara, -
Par le caprice bleu
Par la capricieuse
Coulant,
Du Baïkal fier de l'eau froide.
05.02.2013 Gmishaooo
Подписаться на:
Сообщения (Atom)