четверг, 30 мая 2013 г.

Весна.


У нас зацвела черемуха. Тепло постепенно приходит и в наш край.
Черемуха душистая
Белеет за окном,
Сияет  солнце золотистое
Все зацвело кругом.
На ветках птички радостно
Щебечут гимн заре
И теплым тихим вечером
Поют о жизни, счастье и весне.
 
Chez nous a fleuri le putiet. Vient chaudement graduellementet et à notre bord .
 
 
 
Le putiet odorant
Blanchit après la fenêtre,
Rayonne le soleil doré
Tout a fleuri tout autour.
Sur les branches de l'oiselet est joyeux
Gazouillent l'hymne à l'aube
Et le soir chaud calme
Chantent sur la vie, le bonheur et le printemps.
29.05.2013 Gmishaooo
 
 
 
 

2 комментария:

  1. Bonjour Ambre! À vous aussi merci. J'espère que chez nous l'été seront au moins un peu de journées ensoleillées. À vous aussi le beau temps. Les humeurs.

    ОтветитьУдалить